Translation for "repelentes" to french

Repelentes

• répulsifs

Translation examples

répulsifs

No había repelente.
Il n’y avait pas de répulsif.

¿Te refieres a algo que actúe como repelente?
— Un truc qui agirait comme une répulsive anti-fée, tu veux dire ?

–Supongo que no llevas repelente en uno de tus bolsillos -preguntó Tom.
— J’imagine que tu n’as pas de répulsif dans une de tes poches, lança Tom.

Cuando hubo terminado, se roció con repelente desde el cuello hasta los pies descalzos.
Quand il eut fini, il se vaporisa de répulsif anti-insectes de la tête aux pieds.

Repelente de insectos, y una linterna que sea potente. ¿Tienes alguna? Asintió con la cabeza.
Du répulsif à insectes et une lampe-torche très puissante, si vous en avez une. » Il acquiesça.

Al igual que Luke en su primera visita al patio, el nuevo no se había embadurnado de repelente.
À l’instar de Luke le premier jour, il ne s’était pas aspergé de répulsif avant de sortir.

Una vez allí tirada pareció que la fuerza repelente de Fred se debilitaba un poco.
Une fois en bas, le pouvoir répulsif de Fred a paru s’atténuer un peu.

Vernon se roció las manos de repelente y las pasó con delicadeza por la cara y alrededor del cuello del maestro.
Vernon versa du répulsif dans sa main et l’appliqua avec douceur sur le visage et le cou du Maître.

Tomó un repelente de insectos, una linterna y varios memorandos de Josh y se dirigió con cuidado a la proa.
Dans son coffre, il attrapa du répulsif anti-insectes, une torche électrique et une pile de mémos de Josh.

Nate y Jevy se aplicaron repelente. Nate se frotó el cuello y el rostro e incluso los párpados y el cabello.
Nate se badigeonna le visage, le cou, les paupières et les cheveux de répulsif. Son ciré lui protégeait le corps.