Translation for "recuperarte" to french
Similar context phrases
Translation examples
Quince minutos cruzando un tubo como ése es mucha cuerda para mí, si debo recuperarte contra la corriente en caso de que surjan dificultades. No, creo que es demasiado tiempo.
Quinze minutes dans un boyau comme celui-là, je ne sais pas si j’arriverais à te ramener contre le courant en cas de difficulté. Non, je ne crois pas.
La hipótesis más terrible era que murieses, quizá de forma espantosa, y que acabaras volviendo a casa, a tu ataúd, de donde podías salir, darte una ducha, recuperarte de la dura experiencia, y volver a jugar otro día.
Ce qui pouvait vous arriver de pire, c’était de mourir, parfois de manière horrible, puis de vous réveiller chez vous dans votre cercueil, où vous n’aviez plus qu’à vous lever, vous doucher, prendre le temps de récupérer puis retourner jouer un autre jour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test