Translation examples
La alquimia de la reconstrucción.
L’alchimie de la reconstruction.
-¿Qué hay de la reconstrucción de la iglesia?
« Et la reconstruction de l’église ?
La reconstrucción de La Catedral
LA RECONSTRUCTION DE LA CATHÉDRALE
Se había iniciado ya la reconstrucción.
La reconstruction avait déjà commencé.
Yo te lo diré: habría otra Reconstrucción.
Ce serait le début d’une nouvelle Reconstruction.
—Por mi reconstrucción del crimen.
— Je fonde mon raisonnement sur la reconstruction du crime.
El momento de la reconstrucción.
L’heure de la reconstitution.
Pero eso es una simple reconstrucción;
Mais tout cela n’est que reconstitution.
Se denomina reconstrucción facial forense.
Pour la reconstitution faciale.
—Por la reconstrucción de los hechos in situ.
— Par la reconstitution sur les lieux.
La reconstrucción era casi matemática.
La reconstitution était presque mathématique.
—Estarán entretenidos con la reconstrucción —dije.
— Une reconstitution la ferait taire.