Translation for "reconstruction" to spanish

Reconstruction

• reconstrucción
• reconstitución
• reedificación
• reconstruccion

Translation examples

reconstrucción

L’alchimie de la reconstruction.
La alquimia de la reconstrucción.

« Et la reconstruction de l’église ?
-¿Qué hay de la reconstrucción de la iglesia?

LA RECONSTRUCTION DE LA CATHÉDRALE
La reconstrucción de La Catedral

La reconstruction avait déjà commencé.
Se había iniciado ya la reconstrucción.

Ce serait le début d’une nouvelle Reconstruction.
Yo te lo diré: habría otra Reconstrucción.

— Je fonde mon raisonnement sur la reconstruction du crime.
—Por mi reconstrucción del crimen.

reconstitución

Une reconstruction de tissus si parfaite qu’elle défiait toute détection.
Una reconstitución tan perfecta que pasaba desapercibida.

Mais ne vous alarmez pas : les problèmes de mémoire à court terme sont communs pendant la période de reconstruction neurale. Ils disparaissent après le traitement.
No se preocupe, los problemas de memoria reciente son frecuentes durante las reconstituciones neurológicas, pero casi siempre desaparecen después del tratamiento.

reedificación

Il faudra que je te montre son projet de reconstruction de la ville.
Te tengo que enseñar su proyecto de reedificación de la ciudad.