Translation for "rabinos" to french

Rabinos

• rabbins

Translation examples

rabbins

Su hermano era rabino, y su otro hermano era rabino. Sus tíos eran rabinos, y su abuelo era rabino.
Son frère était rabbin, son autre frère était rabbin, ses oncles étaient rabbins, son grand-père l’était aussi.

Pero un rabino era un rabino, y no lo hizo.
Mais un rabbin reste un rabbin, et mon père se tint coi.

¿O eres rabino, seor Marga, hijo de rabino?
Ou rabbin, m’sieur Marga, fils de rabbin ?

Era rabino, ¿y qué?
C’était un rabbin, et alors ?

—No tengo nada, rabino.
— Je n’ai pas de quoi, rabbin.

Te horrorizan los rabinos, pero hay distintas formas de ser rabino.
Tu détestes les rabbins, mais il y a différentes sortes de rabbins.

¿Tienen un rabino aquí?
Avez-vous un rabbin ?

—Moishele es rabino. —¿Moishele rabino? ¿Has oído, Shosha?
— Moishele est rabbin. — Moishele, un rabbin ? Tu entends ça, Shosha ?

Otra vez había sido estropeado nuestro descanso del sábado. —Rabino, sagrado rabino…
Notre repos sabbatique était détruit. « Rabbin ! Saint rabbin… ! »