Translation for "que acosar" to french

Que acosar

• harceler

Translation examples

harceler

—Acosar a un hombre está prohibido —dijo—.
– Harceler un homme est interdit, dit-il.

¿Cómo voy a acosar yo a ese hombre?
Comment ça, je harcèle cet homme ?

No paro de acosar al comandante Schneider.
Je ne cesse de harceler le major Schneider.

—¿Por qué acosar a Ulath con ese tema, Sparhawk?
— Pourquoi harceler Ulath avec ça, Émouchet ?

Leticia entonces comenzó a acosar a Williams.
Leticia se remit à harceler Williams.

Alan era demasiado sensible para acosar a nadie.
Alan était trop sensible pour donner dans le harcèlement.

—Le ordeno directamente que deje de acosar a ese ciudadano.
— Je vous ordonne officiellement de cesser de harceler ce citoyen.

su intención era acosar a Isaac desde un vecindario nuevo.
il avait l’intention de harceler Isaac à partir d’un autre quartier.

Sólo tienes que seguir insistiendo y acosar a los editores.
Tu dois simplement t’accrocher et continuer à harceler les éditeurs.

Sólo pido que dejéis de acosar a mi anciano padre…
Et je vous demande de cesser de harceler mon vieux père.