Translation for "purifican" to french
Purifican
Translation examples
—¿Es cierto que Alá ama a los que se purifican?
« Est-il vrai qu’Allah aime les purificateurs ? »
La paz y el silencio purifican el espíritu. Escribirás mejor.
La paix, la tranquillité, ça va te purifier l’esprit. T’écriras mieux. »
Las mujeres que trabajan con la magia pueden observar períodos de castidad así como de ayuno y de otras disciplinas que se cree purifican y concentran el poder;
Il arrive que les femmes qui usent de magie observent des périodes de célibat, ainsi que le jeûne et autres disciplines censées purifier et concentrer le pouvoir ;
Las exquisitas condiciones físicas del momento le subyugaron, cosa que a menudo sucede con los seres muy refinados, pues las sensaciones, al igual que el fuego, lo mismo purifican que destruyen.
Les conditions physiques exquises du moment l’avaient dominé, comme il arrive souvent, à la vérité, aux natures délicatement constituées, car les sens, comme le feu, peuvent purifier comme ils peuvent détruire.
Y para qué purifican su alma, si en el último momento... Todavía tengo frente a mis ojos el último momento... Todavía tengo frente a mis ojos la mirada de María Dyada, que vino a pedirme salvara a su hermana Eduviges:
À quoi bon la purifier, leur âme, si, au dernier moment… Je vois encore le regard de Maria Dyada, quand elle est venue me demander de sauver sa sœur Eduviges : “Elle a toujours soulagé ses semblables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test