Translation for "purificador" to french

Purificador

• purificateur
• épurateur

Translation examples

purificateur

El terror es purificador.
La terreur est purificatrice.

Ese era el propósito de los purificadores;
C’était d’ailleurs la raison d’être des Purificateurs.

No hay purificadores ni energía, por supuesto.
Pas de purificateurs d’air et, naturellement, pas d’énergie.

—¿Representas al Consejo de Investigación de los purificadores?
— Êtes-vous un représentant du Bureau d’Investigation des Purificateurs ?

El río es eterno, paciente y purificador.
Éternelles roulent les eaux tranquilles et purificatrices.

Los cesoria y los purificadores capturaban máquinas malas.
(La Cessoria et les Purificateurs chassaient les mauvaises machines.

—Proteínas, suplementos, purificadores de agua y antibióticos.
— Protéines, suppléments nutritifs, purificateurs d’eau, et antibiotiques.

Se estiraban y bebían agua de uno de los recipientes del purificador.
Ils se détendaient et buvaient l’eau d’une des poches emplies par le purificateur.

¿Era quizá necesario someterse a un ayuno purificador?
Peut-être fallait-il se soumettre à un jeûne purificateur ?

Los Purificadores dicen que la carne que hay debajo es solo una ilusión.
Les purificateurs disent que la chair dessous n’est qu’une illusion.