Translation for "provechoso" to french

Provechoso

• utile

Translation examples

utile

Será una experiencia provechosa.
L’expérience te sera utile.

—¿Sí? ¿Y ha sido una visita provechosa, señor?
— Oh ? Et est-ce que ce fut une visite utile, monsieur ?

¿Y no sería más provechoso que saliera en busca de Carl?
Et ne serait-il pas plus utile de partir à la recherche de Carl ?

¿A quién podía ser provechosa vuestra desaparición?
À qui votre disparition pouvait-elle être utile?

–Os conduzco a una aventura brillante y provechosa a la vez.
– Je vous conduis à une expédition brillante et utile à la fois.

Como estudiante de medicina, obviamente había aprendido algunas cosas provechosas.
Apparemment, elle apprenait aussi des choses utiles à l’université.

—Aunque los reventones de los acuíferos fueron provechosos —musitó Sax.
— Mais l’éclatement des aquifères doit avoir été utile, murmura Sax.

¿Encerraría esa visión onírica de Ni-Ni algún conocimiento provechoso?
Ce fantasme nommé Nini recelait-il des éléments d’information utiles ?

pero la presencia de su esposa era y debía ser muy provechosa para la expedición.
mais la présence de sa femme était et devait être très utile à l’expédition.

De manera que empecemos de inmediato a hacer algo provechoso;
Alors nous allons commencer tout de suite à faire quelque chose d’utile ;