Translation examples
Es como una posesión.
C'est comme une possession.
“Estados de posesión.”
« Etats de Possession ».
Así, pues, hay que distinguir entre posesión y derecho de posesión.
Donc il faut distinguer possession et droit de possession.
—Una de mis posesiones más preciadas.
- Une de mes précieuses possessions.
¿Tiene muchas posesiones?
Tu as beaucoup de possessions ?
Tomaba posesión de él.
Elle prenait possession de lui.
Había tomado posesión de él.
Elle en avait pris possession.
El capítulo sobre posesión.
Le chapitre sur la possession.
Ese rostro es posesión suya.
Ce visage, c’est sa possession.
Se le despojará de sus posesiones.
Ses possessions seront confisquées.
Los esclavos son posesiones».
Les esclaves sont des biens.
¡Sus posesiones son suyas de nuevo!
Vos biens sont à nouveau à vous !
—No es una posesión personal.
— Ce n’est pas un bien personnel.
Era su posesión más preciada.
C’était son bien le plus précieux.
Es mi posesión más preciada.
C’est mon bien le plus précieux.
Es la más valiosa de mis posesiones.
Cet habit est mon bien le plus précieux.
Ustedes, sin embargo, tienen posesiones.
Vous, en revanche, vous avez des biens.
Yo era la más valiosa de todas sus posesiones.
J’étais son bien le plus précieux.
Era nuestra única posesión. Juega.
C’était notre seul bien. Il joue.