Translation for "portavoz" to french

Portavoz

• porte-parole

Translation examples

porte-parole

¿Quién es el portavoz?
— Qui est le porte-parole ?

Yo no soy portavoz del Señor.
Je ne suis pas le porte-parole du Seigneur.

Y su portavoz había anunciado:
Et son porte-parole avait annoncé:

Fue el portavoz de tu generación.
C’était le porte-parole de ta génération.”

Era la portavoz de la pareja.
C’était elle la porte-parole de l’équipe.

–Sí -respondió el portavoz.
— Oui, répondit le porte-parole.

Seré tu portavoz, Lew.
Je me ferai ton porte-parole, Lew.

Convertimos a una persona totalmente simple en portavoz y, cuando hemos convertido a esa persona totalmente simple en portavoz, buscamos otro portavoz, otra persona apropiada para ello, para portavoz nuestro, dijo.
Nous faisons notre porte-parole d’un homme tout simple, et quand nous avons fait notre porte-parole de cet homme tout simple, nous cherchons un autre porte-parole, quelqu’un d’autre qui nous convienne en tant que porte-parole, a-t-il dit.