Translation for "plataforma" to french
Similar context phrases
Translation examples
Esas plataformas elevadoras podrían llegar hasta aquí. —¿Dónde estarás tú?
Ces nacelles peuvent atteindre le troisième étage. — Et vous, où vous serez ?
«Una vista que te cagas», repitió Alec, tropezando un poco y haciendo bambolearse la plataforma.
— Putain de vue, répéta Alec qui trébucha et ébranla la nacelle.
Lily imaginó que la pequeña plataforma estaba siendo aplastada como un merengue en un puño cerrado.
Lily se représenta la petite nacelle exiguë écrasée comme une meringue dans un poing crispé.
Y sin embargo aquí estaba, suspendido sobre una plataforma desde la que se dominaba la ciudad, limpiando las ventanas del Hotel Balmoral.
Et voilà pourtant qu’il se retrouvait à nettoyer les fenêtres du Balmoral Hôtel, dans une nacelle suspendue au-dessus de la ville.
Mantuvo el tejido apartado del bulto que era la cabeza de Bel mientras Roic pasaba al herm a la plataforma.
Il dégagea la bosse que formait la tête de Bel de la toile de la nacelle, tandis que Roic hissait l'hermaphrodite sur la palette.
En el centro del panel había un esquema del barco: el casco con sus tanques de flotación y de lastre, y la plataforma de la góndola suspendida debajo.
Il était centré sur un schéma de l’appareil, une coupe de la coque au niveau des flotteurs et des ballasts, la nacelle suspendue juste au-dessous.
«¡De puta madre!» Juice Terry abrió la ventana y salió diligentemente de nuevo a la plataforma, cuidándose de no mirar hacia abajo.
— Super ! Juice Terry ouvrit la fenêtre et remonta dans la nacelle en prenant garde de ne pas regarder en bas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test