Translation for "pescaba" to french
Translation examples
Mientras pescaba, él se imaginaba que era el administrador de Halsskär.
Il allait pêcher, et s’imaginait en gouverneur de l’île.
Hacía mucho que no pescaba. Cinco o seis años.
Il y a longtemps que je ne pêche plus. Cinq ou six ans.
Ni pescaba, ni peleaba gallos, ni escribía, ni nada.
Il n’allait plus à la pêche ni aux combats de coqs, il n’écrivait plus, il ne faisait plus rien.
Antes, cuando aún vivían en Jukkasjärvi, el padre pescaba en los ríos.
Avant, lorsqu’ils habitaient encore à Jukkasjärvi, il avait l’habitude d’aller pêcher dans les rivières.
Emile pescaba con caña, de pie sobre una roca, pensando solamente en su pesca.
Emile pêchait à la ligne, debout sur un rocher, ne pensant qu’à sa pêche.
Todo el mundo sabía dónde pescaba Marie, usted mismo lo ha dicho.
Tout le monde connaissait le coin de pêche de Marie, vous l'avez dit.
Antonio pescaba a menudo con policías jóvenes y sabía algunas cosas.
Antonio, qui sort souvent pêcher en mer avec de jeunes policiers, est bien informé.
Pero él pescaba en el río de Boylan, y además, iba a darle un par de botas.
Toutefois il avait pêché dans la rivière de Boylan et il allait avoir une paire de cuissardes.
Recogieron unos cincuenta, jugando a ver quién pescaba más, como si estuvieran en un parque de atracciones.
Ils en ont pêché une cinquantaine, c’était à qui en attraperait le plus, comme s’ils étaient dans un parc d’attractions.
Él pescaba en el río, y cuando era la época de ello, en los torrentes trucheros abiertos al público;
Il allait à la pêche dans le fleuve, et pendant l’ouverture, dans des rivières à truites accessibles au public.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test