Translation for "perecieron" to french

Perecieron

• ils ont péri

Translation examples

ils ont péri

–«Perecieron» como tú dices.
— Oui, comme vous le dites, ils ont « péri ».

Sospechamos que perecieron durante el ataque a Coruscant.
Sans doute ont-ils péri pendant l’assaut sur Coruscant.

Perecieron cuarenta y dos corredores de apuestas.
Quarante-deux bookmakers ont péri.

—Muchas deidades perecieron en la Guerra de los Dioses.
— Nombre d’entre eux ont péri durant la Guerre des Dieux.

Ahora estaba casi olvidada la violencia en que perecieron.
La violence par laquelle ils avaient péri était maintenant presque oubliée.

Pero se ha demostrado de una manera evidente que todos los compañeros de Franklin no perecieron con él.
Mais il est bien prouvé, maintenant, que tous les compagnons de Franklin n’ont pas péri avec lui.

Cuando los Fhoi Myore llegaron allí, algunos de los nuestros se enfrentaron a ellos y perecieron.
Quand les Fhoi Myore sont apparus, certains d’entre nous les ont combattus et ont péri.

Lucharon y perecieron por los sentimientos expresados en el poema del príncipe Munenaga.
Ils s’étaient battus et avaient péri pour les sentiments exprimés dans le poème du prince Munenaga.

-Pero ¿no perecieron él y sus dos compañeros en el Maelstrom, donde el Nautilus había penetrado?
– Cet homme et ses deux compagnons n’ont donc pas péri dans le Maëlstrom, où le Nautilus s’était engagé ?