Translation examples
—Perdóname, jovencita.
— Excusez-moi, mademoiselle.
Ella es hija mía…, ¡perdóname!
Elle est ma fille, excusez-moi.
—Perdóname por el retraso.
— Excusez-moi d’arriver en retard.
Perdóname —exclamó Jav—.
excusez-moi, s’exclama Jav.
—Lo olvido constantemente, perdóname.
– Je l’oublie constamment, excusez-moi.
Perdóname un momento, por favor.
— Excusez-moi un moment, je vous prie…
Perdóname que te diga esto sin preámbulos.
Excusez-moi de vous dire cela sans ménagements.
—Perdóname, Margarita —dijo Plarr—.
— Excusez-moi, Margarita, dit-il.
–Perdóname, perdóname, tesoro mío. –¿Por qué, mamá?
— Excuse-moi, excuse-moi, mon cœur… — De quoi, maman ?
—Perdóname por lo de antes;
— Excuse-moi pour tout à l’heure ;
—Es verdad, perdóname.
— C’est vrai, excuse-moi.
—Perdóname —dijo él.
« Excuse-moi », dit-il.
– Perdóname, mi amor.
— Excuse-moi, mon amour.
Lo siento, perdóname.
Je suis désolé, excuse-moi.
Perdóname un momento.
Excuse-moi une minute.