Translation examples
Tenía una pera en la mano.
Il avait une poire dans la main.
– Es una pera – anunció.
— C’est une poire, annonça-t-il.
¡Es la pera, qué angustia!
Une poire d'angoisse.
—¿Quieres una pera?
— Tu veux une poire ?
—¿La de cara de pera?
— La face de poire ?
Con el amor es como con la pera.
Il en est de l’amour comme d’une poire.
—He robado una pera —dijo—.
— J’ai volé une poire !
—Prueba el zumo de pera.
— Essaie le jus de poire.
Este mundo no tiene la forma de una pera.
« Ce monde n’est pas en forme de poire.