Translation for "patalear" to french
Translation examples
Estaba en el jardín amurallado y el bebé comenzó a patalear.
Je me trouvais dans le jardin muré et le bébé me donnait des coups de pied.
Se tiró al suelo y se puso a patalear y a manotear.
Elle est tombée par terre en donnant des coups de pied et en frappant le sol de ses mains.
Temía que de repente se pusiera a patalear de nuevo para agarrarlo…
Il avait peur que tout à coup elle se mette à gigoter de nouveau, pour l’agripper…
– Aunque te quitaran los brazos y las piernas -dice- encontrarías la manera de patalear.
— Même si on t’arrachait les bras et les jambes, tu trouverais encore un moyen de rendre des coups.
Él me retiraba los grilletes que me mantenían sujeto a la pared, sin que yo dejara de patalear y forcejear como un loco.
Il me faisait détacher des chaînes qui me retenaient au mur, je donnais des coups de pied et me débattais frénétiquement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test