Translation for "pasé" to french

Pasé

• arrive

Translation examples

arrive

Luego pasé lo que pasé.
Ensuite, il m’est arrivé ce qui m’est arrivé.

—Pasé por Vauvenargues, pero no por la carretera.
– Je suis passé à Vauvenargues mais je ne suis pas arrivé par une route.

Pero antes de llegar a eso, las pasé moradas.
Mais avant d’en arriver là, j’en ai vu de dures.

Eran poco más de las siete cuando pasé.
Sept heures venaient de sonner quand je suis arrivé là-bas.

–Nunca antes pasé por algo parecido a esto.
-C'est la première fois qu'il m'arrive quelque chose de ce genre.

Te olvidas de que solo pasé por él para llegar a ti.
Tu oublies que je passais par lui uniquement pour arriver jusqu’à toi.

Llegué hasta el alambrado y pasé por debajo.
Je suis arrivée aux barbelés et suis passée dessous.

Pasé sobre África y llegué al Golfo Pérsico.
Je suis passé au-dessus de l’Afrique et arrivé au golfe Persique.

Y pasé por un montón de apuros por culpa de ese recibo.
Et il m’est arrivé des tas d’ennuis pour avoir demandé un reçu.

Le pasé las llaves, que ella había confiado a Seecombe cuando llegó.
Je lui tendis les clefs qu’elle avait confiées à Seecombe le jour de son arrivée.