Translation for "parrilla de la barbacoa" to french

Parrilla de la barbacoa

• barbecue

Translation examples

barbecue

«Quemad la grasa de la parrilla de la barbacoa después de usarla», les aconsejó Ketchum. «No dejéis fuera la basura y guardad la fruta en la nevera.
— N’oubliez pas de brûler la graisse du barbecue après usage, ne laissez pas traîner les ordures, gardez les fruits au frigo, leur conseilla Ketchum.

Hace años, ese tono alto hubiera estado reservado a reuniones masculinas, pero actualmente los dos sexos han visto suficientes anuncios de cerveza en la televisión para saber que hay que actuar de ese modo jovial y vocinglero los fines de semana en el bar o junto a la parrilla de la barbacoa, o en las playas, terrazas soleadas y en las faldas de las montañas.
Quelques années plus tôt, ce genre de beuglement aurait été l’apanage des hommes, mais maintenant, les deux sexes ont suffisamment l’habitude des spots télévisés pour savoir qu’il est de bon ton de se comporter ainsi, de la gaieté, du bruit, toujours et partout pendant les week-ends, au bar, près du barbecue, sur les plages, les solariums et les pentes des montagnes.