Translation examples
algunas de ellas han sido mencionadas en parágrafo consagrado a las efigies de Antínoo;
quelques-uns d’entre eux ont été mentionnés au cours du paragraphe consacré aux effigies d’Antinoüs ;
el genocidio tribal un parágrafo leído de prisa y olvidado muy pronto.
un génocide tribal ne représentait qu’un paragraphe lu en hâte dans un journal et aussitôt oublié.
Bajo el parágrafo con letras mayúsculas, había unas veinte direcciones y otros tantos nombres.
Sous le court paragraphe en lettres capitales, se trouvait une liste d’une vingtaine de noms et d’adresses.
Fue en un parágrafo, en el contexto de un informe de vigilancia de zona que Henderson Granville tenía en el escritorio.
C’était dans un paragraphe très technique d’un rapport concernant une zone sous surveillance, qui se trouvait sur le bureau de Henderson Granville.
Oiga lo que dice el artículo 219, parágrafo primero, capítulo VI, del libro I.
Écoutez ce que dit l’article 219, paragraphe premier, chapitre VI du livre.
Tenía once casos en el montón del parágrafo 228/229, atentados contra la integridad física y lesiones.
En revanche, il y en avait onze à classer sous le paragraphe 228/229 « coups et blessures et dommages ».
En ese florecimiento tumultuoso y salvaje, en esas carreras acezantes y en esos susurros en la oscuridad anidan normas y parágrafos concretos. Jugar es obedecer;
Dans cette floraison tumultueuse et sauvage, dans ces courses haletantes et ces murmures dans le noir se nichent des normes et des paragraphes précis. Jouer, c’est obéir ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test