Translation for "palmista" to french

Palmista

• chiromancien
• chiromancienne
• palmiste

Translation examples

palmiste

Arrellanado en mi butaca de lona, en la terraza del bar de los Palmistes, la miro, son las doce de la noche.
Calé dans mon fauteuil de toile, à la terrasse du bar des Palmistes, je la regarde, il est minuit.

Era una gran llanura verde encerrada entre murallas de rocas desnudas y en la que había bosquecillos de pinos, guayacanes y palmistes.
C'était une grande savane verte, emprisonnée dans des murailles de roches nues, parsemée de bouquets de pins, de gayacs et de palmistes.

Última copa en el bar de los Palmistes antes de ir a acostarnos, conversación tranquila, bastante gente en la terraza.
Dernier verre au bar des Palmistes avant d’aller se coucher, conversation calme, pas mal de monde en terrasse.

Después de dos vistazos laterales de rata palmista, cogió con delicadeza el puño de la puerta haciéndolo girar silenciosamente.
Après deux coups d’œil latéraux de rat palmiste, il saisit délicatement la poignée qu’il fit tourner sans bruit.

Una pareja homosexual de ratas palmistas, antes de pisar la calzada, aventuraba golpes de hocico pusilánimes a derecha, izquierda, derecha, etcétera.
Un couple homosexuel de rats palmistes, avant de s’engager sur la chaussée, risquait des coups de museau pusillanimes à gauche, à droite, à gauche, etc.

Gloire tomaba después sola su desayuno en la terraza, tirando al suelo, de vez en cuando, fragmentos de tostada, igualmente codiciados por numerosas cornejas gigantes y ratas palmistas que se arrojaban encima al unísono.
Gloire prenait ensuite, seule, son petit déjeuner sur la terrasse, jetant par terre de temps en temps des fragments de toast, également convoités par nombre de corneilles géantes et de rats palmistes qui tous ensemble fonçaient dessus.