Translation for "naviera" to french

Naviera

• compagnie maritime

Translation examples

compagnie maritime

¿Eran dueños de una empresa naviera? Pero ¿qué empresa naviera?
Possédaient-ils une compagnie maritime ? Mais laquelle ?

Llevaba recados para las compañías navieras.
Il portait des messages aux compagnies maritimes.

Nuestra compañía naviera no marcha bien.
Nos compagnies maritimes ne marchent pas fort.

Viaja más rápido el que viaja solo, me decía por las mañanas, y luego se iba a la empresa naviera. –¿Empresa naviera?
« Qui voyage seul voyage vite, Mrs Piedmont », me disait-il le matin. Et il partait pour sa compagnie maritime. — Sa compagnie maritime ?

En Amsterdam tenía su sede una corporación naviera internacional.
Une compagnie maritime internationale avait son siège à Amsterdam.

Buscó las páginas donde aparecían las compañías navieras francesas.
Il parcourut le registre des compagnies maritimes françaises.

la Compañía Naviera Judía va a ser arianizada;
la compagnie maritime d’Arnold Bernstein sera aryanisée ;

Pero ante la barrera de la naviera se apretujaban muchos que no tenían nada.
Mais beaucoup d’autres, qui n’avaient rien du tout, se pressaient devant la barrière de la compagnie maritime.