Translation for "nave nodriza" to french

Nave nodriza

• vaisseau mère
• mothership

Translation examples

vaisseau mère

No es más que una transmisión desde la nave nodriza.
Ce n’est qu’une transmission du vaisseau mère.

Puede que de la nave nodriza.
Par le vaisseau mère, peut-être.

—Creo que estaba llamando a la nave nodriza.
– Je pense qu’elle appelait le vaisseau mère.

Después de la llamada a la nave nodriza.
Après l’appel au vaisseau mère.

Mi nave nodriza es una Expansión clase Siete.
Mon vaisseau-mère est un Expanssion Classe Sept.

Y que alguien de la nave nodriza ha cogido la llamada.
Et quelqu’un à bord du vaisseau mère a pris son appel.

Los alienígenas nos atacan y usamos la Orión para llegar a su nave nodriza.
Les extraterrestres attaquaient, et on utilisait Orion pour atteindre leur vaisseau mère.

Keith se volvió y miró la nave nodriza que dejaba tras de sí.
Keith jeta un coup d’œil au vaisseau mère derrière lui.

Se desplegaron en una formación amplia por delante de la poderosa nave nodriza.
Leur large formation s’étendit en éventail devant leur puissant vaisseau mère.