Translation for "narcotizar" to french
Translation examples
¿Pero cómo haría para narcotizar a Gina?
Mais comment droguer Gina ?
Cómo narcotizar a Marvin, a Amando y a Gina, era el problema prioritario.
Comment droguer Marvin, Amando et Gina ? C’était la première difficulté.
El otro había logrado al fin narcotizar a Sirio, pero huyó también detrás de su compañero.
L’autre avait réussi à droguer Sirius suffisamment pour le rendre inoffensif ;
Y en esta época nuestra tan oscura y preñada de nubes en el horizonte, terminó diciendo, se inventa una historia de este tipo para narcotizar a la gente, para desviar su interés de los graves problemas y encauzarlo hacia una historia a lo Romeo y Julieta, escrita, sin embargo, por un guionista de telenovelas.
Et dans une époque comme la nôtre, si obscure et pleine de lourds nuages à l’horizon, conclut-il, on monte une histoire de ce genre pour droguer les gens, pour détourner leur attention des problèmes graves vers une histoire à la Roméo et Juliette, mais écrite par un scénariste de feuilleton télé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test