Translation examples
Ahí sí que no tendríamos nada.
Et là, nous n’avons rien.
Nosotros no la pusimos ahí.
Nous n’y sommes pour rien.
– Ahí fuera no hay nada.
— Il n’y a rien, dehors.
«… todo está ahí, y yo no soy nada».
« … Tout est là, et je ne suis rien »
—¿Qué más hay por ahí?
– N’y a-t-il plus rien ?
No había nada que ver ahí.
Il n’y avait rien à y voir.
Ahí no tenemos nada que hacer.
Et vous n’y pouvez rien.
nada ahí fue considerable;
rien n’y fut considérable ;
No tenía nada ahí, él nos mostró.
Elle n’avait rien là. Elle nous a laissés regarder.
No hay nada ahí, ¿me oyes?
Y a rien là-dedans. Tu entends ce que je te dis ?
No hay nada ahí, solo un eterno grito ronco.
Il n’y a plus rien là-bas. Juste un long râle sans fin.
—Volver a Jak… ¿Por qué todo el mundo quiere volver a Jakku? ¡No hay nada ahí!
— Retourner sur Jak… Mais qu’est-ce que vous avez tous à vouloir retourner sur Jakku ? Il n’y a rien là-bas !