Translation for "rien là-bas" to spanish

Rien là-bas

• nada ahí
• nada allí
• no hay nada

Translation examples

nada ahí

Il n’y a plus rien là-bas. Juste un long râle sans fin.
No hay nada ahí, solo un eterno grito ronco.

— Retourner sur Jak… Mais qu’est-ce que vous avez tous à vouloir retourner sur Jakku ? Il n’y a rien là-bas !
—Volver a Jak… ¿Por qué todo el mundo quiere volver a Jakku? ¡No hay nada ahí!

Y a rien de rien, là-bas, juste quelques arbres et des Moussus inutiles. — Qu’est-ce que c’est, les Moussus ?
No hay nada ahí, Peavey. Solo unos cuantos árboles viejos y algunos mossies sin valor. —¿Qué son mossies?

nada allí

Il n’y avait rien là-bas pour le soigner.
No había nada allí que pudiera curarlo.

– Pas sur la Mokshi, je n’étais rien, là-bas.
—Al Mokshi no —replica—. Yo no era nada allí.

— Et toi, tu ne faisais rien là-bas ?
—Venga, que no estabas haciendo nada allí dentro.

Peut-être qu’il n’y aurait rien là-bas.
Acaso tampoco hubiese nada allí donde lo enviábamos.