Translation for "número dieciseis" to french

Número dieciseis

• numéro seize
• seize numéro

Translation examples

numéro seize

El número dieciséis, cuatro puertas más abajo.
Numéro seize, c’est la quatrième maison.

–Su maleta está en el número dieciséis, la tercera puerta.
– Votre valise est au numéro seize, la troisième porte.

—La nave número dieciséis estuvo muy lenta en la última escaramuza, Pritil.
— Le vaisseau numéro seize s’est montré lent au court de la dernière escarmouche, Pritil.

Si no, en la próxima batalla la nave número dieciséis será poco menos que inservible.
Sinon, lors du prochain affrontement, le vaisseau numéro seize risquerait fort d’être rapidement hors de combat.

Jung llamó a la puerta en el número dieciséis, y, cuando mencionó el nombre de Smith Jelliffe, le permitieron la entrada.
Au numéro seize, Jung frappa, et quand il mentionna le nom de Smith Jelliffe, on lui ouvrit.

Cuando los agentes entraron, encontraron alrededor de media docena de acampantes y sólo uno con una conexión telefónica. Eso fue en el campamento número dieciséis, y comenzaron a llamar a su puerta.
Quand les agents sont arrivés, ils ont trouvé une douzaine de résidents, et un seul avec un branchement téléphonique, l'emplacement numéro seize.

Señalé el número dieciséis, presidido por el aparcamiento sobre el que se alzaba el edificio y una pequeña zona ajardinada que se las arreglaba para parecer desnuda y asilvestrada a la vez.
Je désignai le numéro seize devant lequel se trouvait un parc de stationnement surplombé par l’immeuble, et une espèce de jardin qui réussissait à être à la fois aride et sauvage.