Translation for "dieciséis" to french

Dieciséis

• seize

Translation examples

seize

¡Dieciséis una vez, me hizo dieciséis!
Seize, une fois elle m’en a fait, seize !

Dice «¡Tenía dieciséis años!» ¡Sí, dieciséis!
Dit : « Elle avait seize ans ! – Oui, seize ans !

Dieciséis nombres, dieciséis niños desaparecidos.
Seize noms, seize enfants disparus.

Ella tenía dieciséis.
Elle en avait seize.

Tengo dieciséis de esos en casa. –¿Dieciséis rechazos? –Sí.
J’en ai seize comme ça chez moi. — Seize refus ? — Oui.

Se necesitarían dieciséis locomotoras, dieciséis maquinistas y dieciséis fogoneros, todos ellos los mejores disponibles.
On aurait besoin de seize locomotives, seize mécaniciens et seize chauffeurs, – toutes et tous triés sur le volet.

–Ellos tienen dieciséis.
— Ils ont seize ans, eux.

Han pasado dieciséis años, hijo. Dieciséis años.
Il y a seize ans de cela, mon fils. Seize ans…

había dieciséis en total.
il y en avait seize.