Translation for "muy elevada" to french

Muy elevada

• très haut
• très élevé

Translation examples

très haut

Tienen una mortalidad muy elevada.
Très haute mortalité.

—No tienes una opinión muy elevada de él.
- Tu n’as pas une très haute opinion de lui.

Creo que Bobby no tenía una opinión muy elevada de mí.
Je crois que Bobby n’avait pas une très haute opinion de moi.

—Tienes una opinión muy elevada sobre ti mismo —le dije—.
Décidément, tu as une très haute opinion de toi-même, lui dis-je.

Era jugador y no tenía, en mi opinión, principios morales muy elevados.
Il était joueur et ne me semblait pas de très haute moralité.

très élevé

Como es príncipe, el rescate sería muy elevado.
Il y est prince et sa rançon serait très élevée.

Los criterios de producción no eran muy elevados.
Les critères de qualité n’étaient pas très élevés.

La cuenta de nuestra habitación era ya muy elevada.
La note de la chambre était déjà très élevée.

La probabilidad de una interpretación errónea es muy elevada.
La probabilité de mauvaise interprétation est très élevée.

Además la tasa de suicidios es muy elevada.
Et il y a un taux de suicide très élevé.

Pero ya sabes que el sueldo de policía no es muy elevado.
Mais tu sais qu’un salaire de policier n’est pas très élevé.

En los campos de prisioneros soviéticos la incidencia de la tuberculosis era muy elevada.
Dans les camps de prisonniers soviétiques, la prévalence de tuberculose est très élevée.