Translation for "memoricé" to french

Memoricé

• j'ai mémorisé
• i appris par cœur

Translation examples

j'ai mémorisé

Memoricé los números, los tres.
Puis j’ai mémorisé les trois numéros.

Memoricé el mensaje y también las frecuencias de radio.
Je l’avais mémorisé ainsi que la fréquence d’émission.

Saqué el mapa y memoricé el itinerario.
J’ai sorti mon plan et j’ai mémorisé les détails de la route à prendre.

Y vi hacer eso a 47 personas y memoricé lo que tenía que hacer.
J’ai observé 47 personnes et j’ai mémorisé ce qu’il fallait faire.

Porque siempre comprobé la historia y memoricé tanto de ella como pude.
Parce que j’ai constamment cherché des références historiques et que j’en ai mémorisées autant que j’ai pu.

Memoricé la clave de entrada, y en la primera oportunidad que tuve entré en el sistema.
J'ai mémorisé le code d'entrée et, à la première occasion, j'ai pénétré le système.

Yo estaba memorizando los números de matrícula. Memoricé sesenta y cinco, y todavía los recuerdo.
Je mémorisais leurs plaques minéralogiques. J’en ai mémorisé soixante-cinq, et je me souviens toujours des numéros.

Memoricé algunos versículos de la Biblia y fui a ver al director de la Culter Christian Academy.
J’ai mémorisé quelques versets de la Bible et je suis allé voir le principal de la Culter Christian Academy.

Trato de identificar los puntos de referencia que memoricé, pero mi cabeza está llena de ideas que me desconcentran.
J’essaie d’identifier les points de repère que j’ai mémorisés, mais ma tête est pleine d’idées qui me déconcentrent.

Si te refieres a si memoricé la disposición de la fruta en la fuente… —Se encogió de hombros—. ¿Quién sabe?
Si vous voulez dire que j’avais peut-être mémorisé la disposition de la coupe de fruits… (Il haussa les épaules.) Quién sabe ?