Translation examples
Eres una fiera memorizando, Ted —dice un lisonjero instructor de Edimburgo—;
Vous êtes un vrai fakir de la mémorisation, Ted, le flatte un instructeur d’Édimbourg.
Las he ido memorizando a lo largo de nuestras sesiones.
Je les ai mémorisées au cours de nos séances.
Supo que eso significaba que lo estaba memorizando todo.
En fait, il était en train de mémoriser tout ce que disait l’avocat.
Ha estado memorizando o grabando todo lo que tenía en las pantallas.
Il a mémorisé, ou peut-être enregistré tout ce qu’il y avait sur les écrans.
Yo estoy memorizando toda la obra de Gofid Letterkerl.
Je suis en train de mémoriser l’ensemble des ouvrages de Gofid Letterkerl.
Y puedo prometerle que Rusty ahora no está memorizando.
Et je peux vous promettre que Rusty n’est pas en train de mémoriser notre conversation.
Pasamos la noche en blanco, memorizando nuestros cuerpos.
Nous avons passé une nuit blanche, à mémoriser chacun le corps de l’autre.
Solo excitada de estar memorizando mi vida otra vez.
Je suis simplement tout excitée d’avoir recommencé à mémoriser ma vie.
Pero abrazaré la tristeza, y la convertiré en parte de esta vida que estoy memorizando.
Mais je vais m’emparer de cette tristesse et l’intégrer à cette existence que je suis en train de mémoriser.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test