Translation examples
¿Se queda allí y muere, sin más?
Elle reste là et elle crève ?
Ella se queda allí, quieta.
Elle reste là, posée.
¡La Biblia se quedó allí!
La Bible est restée là-bas !
—¿Tu padre se quedó allí?
— Ton père, il est resté là-bas ?
Se quedó allí riéndose.
Il est resté là, debout à rigoler.
Lo que muere se queda allí.
Ce qui est mort reste là-bas.
Se quedó allí un buen rato.
Il est resté là longtemps.
Se queda allí, mirándome fijamente.
Elle reste là, à me dévisager.
Me quedé allí de pie y esperé.
Je reste là, j’attends.
Se queda allí tirado un instante.
Il reste là une seconde, immobile.