Translation examples
No creo que vayan a retroceder por el solo hecho de que matemos a todos sus camaradas.
Je doute qu’ils reculent pour la simple raison que nous massacrons leurs copains.
–Lo será -dijo su compañero con tono sombrío-, cuando matemos al actual.
— Il le sera, dit un de ses compagnons d’un air farouche, quand nous aurons liquidé l’autre. »
El caballero que acaba de marcharse parece gente de calidad, y ha dicho que no desea que matemos a nadie… No sé lo que piensa mi compañero, más yo lamentaría indisponerme con ese a quien vos mismo habéis llamado Excelencia, sea quien sea, por complacer a vuestras mercedes. – Puede haber más dinero -apuntó el enmascarado, tras ligera vacilación.
Le gentilhomme qui vient de sortir semble être une personne de qualité et il a bien dit qu’il ne voulait pas de morts… J’ignore ce qu’en pense mon compagnon, mais je ne souhaiterais pas indisposer une personne que vous-même avez appelée Excellence, simplement pour vous être agréable. — Si c’est une question d’argent…, dit l’homme masqué après une légère hésitation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test