Translation for "marta se" to french

Marta se

• marta est

Translation examples

marta est

—Es Marta, Marta Popescu.
— C’est Marta, Marta Popescu.

–¡Marta esto y Marta lo otro!
— Marta par-ci, Marta par-là !

Reconoció a Marta sin dificultad. —Marta, ¿eres tú?
Il reconnaît Marta sans peine. « Marta ? Toi ici ?! »

No sobre Marta, Marta no tiene nada que ver.
Pas sur Marta, Marta n’a rien à voir là-dedans.

Recuerde, Marta Miguel. Marta Miguel.
Rappelez-vous, Marta Miguel. Marta Miguel.

¿Marta?, se sorprendió la voz femenina, ¿qué Marta?, hay muchas Martas en este mundo.
Marta ? s’étonna la voix féminine, Marta comment ? il y a tant de Marta dans ce bas monde.

—No eran mías, Marta.
— Ils ne m’appartenaient pas, Marta.

—Las tendrás, Marta.
— Vous en aurez, Marta, vous verrez !

No tienes que decirme quién es. Sólo el nombre. —Marta. —OK. Marta.
Tu n’as pas besoin de me dire qui c’est. Juste son nom. — Marta. Marta.

Soy tu marido, Marta.
Je suis ton mari, Marta.