Translation for "marejadas" to french
Marejadas
Translation examples
Una jaqueca invadía su frente y su sien derecha como una marejada implacable, y un dolor salvaje le atenazaba el cuello. Su índice hinchado era otra fuente de martirios.
Telle une marée montante incessante, une migraine venait mouiller son front et sa tempe droite. Son index gonflé était un monde de souffrances en soi.
Se acercaban al pie de la escarpa y el terreno se volvía más inhóspito y quebrado, como la marejada del océa­no al percibir la cercanía de la tierra y alzarse desconcertada an­tes de abatirse sobre la playa.
Ils approchaient du pied de l’escarpement et le sol se faisait de plus en plus accidenté, comme la houle d’un océan qui, à l’approche du rivage, se gonfle avant de se briser en catastrophe sur la plage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test