Similar context phrases
Translation examples
Ella aprendió a mamarla cuando se fue con Stavros, pero en realidad no hunde toda la cabeza, es más un mordisqueo en los dos o cuatro centímetros de la punta.
C’est quand elle est partie rejoindre Stavros qu’elle a appris à sucer, mais à vrai dire, elle n’y met guère d’enthousiasme, grignote plutôt le bout du gland, deux ou trois centimètres, pas plus.
No me molesto en mirar dentro del fumadero, pero la misma mujer que intentó mamarle el rabito al niño asoma ahora la cabeza en la sala como si conociera al camello.
Je me donne pas la peine de regarder à l’intérieur, mais la fille qui avait tenté de sucer le gamin passe la tête dans la pièce comme si elle le connaissait, lui.
El país consistía en un simple juego de posibilidades económicas: lo importante era atrapar alguna, asirse a ella, mejorarla, mamarla y procurar que a uno no le pillasen las ruedas.
Il n’y avait plus dans ce pays qu’un simple jeu d’occasions économiques, où l’important était d’en attraper une, de s’y accrocher, de l’engraisser, de la sucer en essayant de ne pas se faire mettre des bâtons dans les roues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test