Translation examples
El «se» no es el sujeto, ya que el sujeto sin relación a sí se condensaría en la identidad del en-sí;
Il n’est point le sujet, puisque le sujet sans rapport à soi se condenserait dans l’identité de l’en-soi ;
—No nos llames sujetos;
— Ne nous traitez pas de « sujets ».
—¿Sujeto de pruebas?
— Un sujet d’expérience ?
—¿De uno de sus sujetos antropológicos?
— Un de vos sujets anthropologiques ?
Eres un sujeto maravilloso.
Vous êtes un excellent sujet.
El artista es un sujeto.
L’artiste est un sujet.
El sujeto y el verbo.
Le sujet et le verbe.
¿Se trata del nosotros-sujeto?
S’agit-il du nous-sujet ?
¿El Objeto y el Sujeto?
L'Objet et le Sujet ?
La locura es lo del sujeto.
c’est le sujet qui est fou !