Translation for "los equivocados" to french

Los equivocados

• les mauvais

Translation examples

les mauvais

Pero un símbolo equivocado, en el lugar equivocado y en el momento equivocado:
Mais c’était le mauvais symbole, au mauvais endroit, au mauvais moment.

Estoy en el lugar equivocado y en el momento equivocado.
Je suis au mauvais endroit, au mauvais moment.

La dentadura equivocada en el difunto equivocado.
Le mauvais dentier sur le mauvais défunt.

estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado.
il s’était trouvé au mauvais endroit au mauvais moment.

Hemos estado en el sitio equivocado en el momento equivocado.
Nous étions toujours au mauvais endroit au mauvais moment.

El lugar equivocado en el momento equivocado, ése soy yo.
J’étais juste au mauvais endroit au mauvais moment.

¡Sólo estuvo en el lugar equivocado en el momento equivocado!
Elle était simplement au mauvais endroit au mauvais moment !

—Sí, esa fue su versión: lugar equivocado y momento equivocado.
— Oui, c’était sa version. Au mauvais endroit au mauvais moment.

Simplemente estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Il s’était seulement trouvé au mauvais endroit au mauvais moment.