Translation examples
que era un hombre que había hecho lo correcto, que hacía lo correcto y que haría lo correcto.
un homme qui avait fait le bon choix, qui faisait le bon choix, qui ferait toujours le bon choix.
—¿Y tú estás en el correcto?
— Et vous, vous êtes du bon ?
—¿Estamos en el lugar correcto?
— Sommes-nous au bon endroit ?
—¿Estamos en el embarcadero correcto?
Sommes-nous au bon quai ?
¿Pero es el comienzo correcto?
Mais est-ce le bon début ?
Pero ¿son los nombres correctos?
Mais sont-ce les bons noms ?
Pero estamos en el bando correcto.
Mais nous sommes du bon côté.
—¿Es el tipo correcto?
— Et c’est le bon type ?
¿Estás seguro que fue correcta?
Tu es sûr que c’est le bon ?
Lo que sea más correcto.
Quelle que soit la bonne formulation.
–Pero no las correctas.
— Oui, mais pas aux bonnes.
Pero al parecer era la correcta.
Mais c’était la bonne.
—¿Cuál es la correcta?
— Quelle est la bonne ?
Eso era lo correcto.
C’était la bonne chose à faire.
Pero no inventé la correcta.
Mais je n’avais pas inventé la bonne.
¿Pero fue la decisión correcta?
Mais était-ce la bonne décision ?
Habría sido la decisión correcta.
Cela aurait été la bonne décision.
¿Era la dirección correcta?
Quelle était la bonne direction ?
No es la solución correcta.
Ce n’est pas la bonne solution.