Translation for "lo siento siento" to french

Lo siento siento

• pardon pardon
• désolé désolé

Translation examples

désolé désolé

—Me vuelvo en la dirección de la niña—. ¡Lo siento! Siento que te haya pasado lo que te ha pasado, pero no sé qué hacer, ¡y deja de balancearte de una vez!
Je me tourne vers elle. — Je suis DÉSOLÉ, désolé de ce qui t’est arrivé, mais je sais pas quoi faire, et, PURAIN, ARRÊTE DE TE BALANCER !

Le dolía la cara de tanto llorar. «Lo siento, siento lo que te he hecho, siento lo que se ha perdido; Evan, ¿qué hemos hecho?»
Ses joues ruisselantes de larmes la brûlaient. Je suis désolée, désolée d’avoir fait ça, désolée d’avoir tout perdu, Evan, qu’ai-je fait ?