Translation for "lata de pintura" to french

Lata de pintura

• pot de peinture
• peinture peut

Translation examples

pot de peinture

«Si no hubiera sido por el asa de la lata de pintura…»
S'il n'y avait pas eu l'anse de ce pot de peinture...

Estaba de puntillas sobre una lata de pintura.
Elle se dressait sur la pointe des pieds, debout sur un pot de peinture.

En un estante, detrás de una vieja lata de pintura.
Sur une étagère, derrière un vieux pot de peinture.

Abrí una lata de pintura y empecé a mezclarla.
J’ouvris un pot de peinture et commençai à touiller.

—saltó Thomas. Dejó caer la brocha en la lata de pintura.
Cette fois, Thomas abandonna son pinceau dans le pot de peinture.

Sumergió el pincel en la lata de pintura y se obligó a dejar de mentirse.
Elle plongea son pinceau dans le pot de peinture et décida de ne plus se mentir.

— Se agachó para recoger la lata de pintura.— Voy a tirar esto, y perdona.
Elle se baissa pour prendre le pot de peinture. — Je vais le balancer dehors. Excuse-moi.

—celebra Clemen, alzando una vieja lata de pintura vacía. —¿Qué es?
exulte Clemen, en brandissant un vieux pot de peinture vide. – C’est quoi ?

La señora Collins se tragó de forma deliberada una lata de pintura.
Mme Collins a avalé de son plein gré le contenu d’un pot de peinture.