Translation for "juicio" to french

Juicio

• jugement

Translation examples

jugement

—Celebraban juicios. Juicios de criminales.
— Aux jugements. Au jugement des criminels.

—¿Su juicio sobre qué?
– Votre jugement sur quoi ?

Temía su juicio, como ahora temo el juicio del cielo.
Je redoutais son jugement, comme je redoute le jugement du ciel.

¿Cuál sería su juicio?
Quel était son jugement ?

La interrogación se formula con un juicio interrogativo, pero no es juicio: es una conducta prejudicativa;
la question se formule par un jugement interrogatif mais elle n’est pas jugement : c’est une conduite préjudicative ;

–Te gustan mis juicios.
— Tu aimes mes jugements.

—¿Aceptáis su juicio?
– Vous accepterez son jugement?

Ella suscribía el juicio de los otros. Él no.
Elle acceptait leur jugement. Pas lui.

¡No habría ningún Juicio!
Il n’y aurait pas de Jugement Dernier !

Esperando el juicio.
Suspendent leur jugement.