Translation for "identificarme" to french

Identificarme

• identifiez-moi
• identifier moi

Translation examples

identifier moi

Estoy empezando a identificarme con él.
Je commence à m’identifier à lui.

Tengo que dejar de identificarme con él.
Il faut que je cesse de m’identifier à elle.

¿Cómo ibas a identificarme?
Comment comptiez-vous m'identifier ?

¿Por qué no puede usted identificarme?
— Pourquoi ne pouvez-vous m’identifier ?

Noté que le costaba identificarme.
Je sentis qu'il faisait des efforts pour m'identifier.

en el segundo, identificarme con el mundo.
dans le second cas, de m’identifier au monde.

Sería una especie de distintivo para identificarme a la gente.
Elle était censée m’identifier, pour le public.

Ella también se confesaría, por supuesto, sin identificarme.
Elle aussi se confesserait, bien entendu, sans m'identifier.

¿Y tan rápido? Identificarme y todo. Impensable.
Et si rapidement ? M’identifier, tout ça. Impensable.

Creo que él debe de estar intentando identificarme.
Je pense qu’il doit être en train d’essayer de m’identifier.