Translation for "habito" to french
Translation examples
Es un hábito en mí.
C’est une de mes habitudes.
—Entonces, ¿qué hacemos? —Romper el hábito. —¿Qué hábito?
— Et qu’est-ce qu’on fait, en attendant ? — On change d’habitude. — Quelle habitude ?
Deseo de entender sus hábitos, eso es todo. Si es que es un hábito.
Je souhaite comprendre vos habitudes, c’est tout, s’il s’agit là d’une habitude.
Solo es un hábito y los hábitos deben y pueden romperse.
Ce n’est qu’une question d’habitude, une habitude qui peut être et sera brisée.
—Soy una criatura de hábitos.
— J’ai mes habitudes.
Se convierte en un hábito y entonces… bueno, no es más que un hábito.
Il se transforme en habitude et alors… eh bien, ça n’est plus que ça : une habitude.
Es un viejo hábito.
C’est une vieille habitude.
Siempre había tenido ese hábito.
C’était devenu une habitude.
Los viejos hábitos.
Les vieilles habitudes.
Conocía sus hábitos.
Je connaissais ses habitudes.
no tengo el hábito, pero sí el alma.
je n’ai pas l’habit, mais j’ai l’âme.
¿Es ese el hábito de Jeanne?
« C’est l’habit de Jeanne ?
Yo no habito en tu mundo.
Je n’habite pas ton monde.
Ella no habita el Cielo.
Elle n’habite pas au Ciel.
Ella, sí ella habita ya en el chino.
Elle, elle habite déjà le Chinois.
No por la ansiedad que habita en mí.
Non par l’angoisse qui m’habite.
Estoy mucho más guapa sin hábitos.
« Je suis beaucoup plus belle sans habits. »
Mis hábitos me delatarían.
Mon habit indique clairement mon état.
Habito un pequeño mundo.
J’habite un petit monde.
Le parece que habita un cuerpo.
Il semble qu’il habite un corps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test