Translation examples
Yo soy un forajido, tío.
Mec, je suis un hors-la-loi.
Chigurh es un forajido.
Chigurh est un hors-la-loi.
—Ese hombre es un forajido.
— Ce type est un hors-la-loi.
—¡Pero los forajidos eran ladrones!
— Mais les hors-la-loi étaient des voleurs !
Algunos de ellos se convierten en forajidos.
Certains d’entre eux deviennent des hors-la-loi.
En el bosque viven forajidos.
Les hors-la-loi vivent dans la forêt.
—¡Son forajidos saltamontes, pero te conocían!
« C’étaient des Sauterelles hors-la-loi, mais ils vous connaissaient !
¿Recuerdas a los forajidos que liberaste?
Vous vous rappelez les hors-la-loi que vous avez relâchés ?
Deben de ser forajidos.
Ce doit être des hors-la-loi.
Sus forajidos rieron a carcajadas.
Ses hors-la-loi éclatèrent de rire.