Translation examples
On n’est pas des hors-la-loi.
Nosotros no somos unos fuera de la ley.
Le veau est hors la loi pour l’homme de même que Tamina est hors la loi pour les enfants.
Los terneros están fuera de la ley de los hombres igual que Tamina se quedó fuera de la ley de los niños.
Ce que nous faisons n’est pas hors la loi.
Lo que hacemos no está fuera de la ley.
Ce n’était pas seulement qu’elle était hors la loi.
No era sólo que estuviese fuera de la ley.
Moi le flic et lui le hors-la-loi.
Yo, el poli, y él, el fuera de la ley.
— Je suis un hors-la-loi, ma chère.
—Soy un fuera de la ley, cariño.
— Les hors-la-loi ? Jamais.
—¿A los fuera de la ley? Jamás.