Translation for "focas" to french

Focas

• scellés
• phoques
• les phoques

Translation examples

scellés

Bajo los potentes focos de los buzos parecía estar sellada por hileras de piedras que formaban una pared vertical, como si los trabajadores hubieran creado un muro en el interior de la cavidad natural de roca.
Sous les puissants projecteurs du plongeur, elle semblait scellée par des pierres assemblées les unes sur les autres, créant une surface solide, comme si les ouvriers avaient érigé un mur à l’intérieur de cette cavité naturelle.

phoques

«Como focas —respondió la orca—. ¿Sois focas?».
— Je me nourris de phoques, dit l’orque. Z’êtes des phoques ?

También de las focas.
Sans oublier les phoques.

—Son focas y morsas.
— Ce sont des phoques et des morses.

—Se asustarían las focas…
– Cela gênerait les phoques.

en las montañas, focas;
sur les montagnes, des phoques ;

– No, el domador de focas.
— Non, le dompteur de phoques.

—Focas de Weddell, sobre todo.
— Des phoques de Weddell, pour l’essentiel.

Y además, era de piel de foca y él había sido cazador de focas.
Et elle était en peau de phoques ; or, c’était un chasseur de phoques.

Por mí, que se la queden las focas.
En ce qui me concerne, les phoques peuvent se les garder.