Translation examples
— Je me nourris de phoques, dit l’orque. Z’êtes des phoques ?
«Como focas —respondió la orca—. ¿Sois focas?».
Sans oublier les phoques.
También de las focas.
– Cela gênerait les phoques.
—Se asustarían las focas…
— Ce sont des phoques et des morses.
—Son focas y morsas.
sur les montagnes, des phoques ;
en las montañas, focas;
— Non, le dompteur de phoques.
– No, el domador de focas.
— Des phoques de Weddell, pour l’essentiel.
—Focas de Weddell, sobre todo.
Et elle était en peau de phoques ; or, c’était un chasseur de phoques.
Y además, era de piel de foca y él había sido cazador de focas.
En ce qui me concerne, les phoques peuvent se les garder.
Por mí, que se la queden las focas.