Similar context phrases
Translation examples
La brillantez otoñal refleja había invadido la casa de Georgene, infundiendo calidez a los exóticos muebles de bambú y florones de paja, al batik y la lona cruda.
L’éclat réfléchi de l’automne avait envahi la maison et imprégné de chaleur le mobilier exotique, ses bambous, ses rosettes de paille, ses batiks et sa toile à voile naturelle.
Esta portada es de la admirable época de la arquitectura ojival, en la que la disposición resplandeciente de las ventanas y de los florones deja presentir la próxima fantasía del Renacimiento.
Ce portail est de cette admirable époque de l’architecture ogivale, où la disposition flamboyante des fenêtres et des rosaces laisse pressentir les fantaisies prochaines de la Renaissance.
El primer piso consta de siete ventanas; caen sobre un balcón que ocupa todo el largo del edificio; el segundo piso está protegido por un tejado de chalet y, sus florones, que soportan cariátides de piedra.
Puis, il y a le premier étage dont les sept fenêtres donnent sur un balcon courant tout le long de l’édifice, le deuxième étage protégé par la saillie d’une toiture de chalet, et ses caissons à rosaces que supportent d’infatigables cariatides de pierre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test