Translation for "familia familias" to french

Familia familias

• familles familiales
• familles de la famille

Translation examples

familles de la famille

Muchísimas gracias a toda mi familia, familia política, primos y sobrinos, en particular a mi suegra Rosie Turner, mi prima Phillipa (¡Fifi!) Towlson, mi cuñada Kerry Mulbregt, mi cuñado Mark Huxley, mi querida hermana Caroline Grainge, mi cuñado Benjamin Graham (un agradecimiento especial por sus magníficas fotos), mi sobrino Rick Matthews y mi maravillosa hermana Beth Huxley, por su interminable y generoso apoyo en todos los aspectos posibles (¡pasear al perro, comprar globos y mucho más!).
Un grand merci à ma famille, ma belle-famille, mes cousins, nièces et neveux, en particulier ma belle-mère Rosie Turner, ma cousine Phillipa (Fifi !) Towlson et ma belle-sœur Kerry Mulbregt, mon beau-frère Mark Huxley, mon adorable sœur Caroline Grainge, mon beau-frère Benjamin Graham, tout spécialement, pour ses superbes photos, mon neveu Rick Matthews et ma merveilleuse sœur Beth Huxley, pour son inlassable et généreux soutien sous toutes les formes (qui ne se limitent pas à avoir promené le chien et acheté des ballons !) ;